cb2({ "title": "LISA", "onboard":{ "next": "SIGUIENTE", "close": "CERRAR", "s0t": "Hola", "s0": "Paga solo por lo que necesitas. Trabajamos duro para protegerte de los problemas, déjanos protegerte.", "s1t": "Profesionales", "s1": "Somos expertos en riesgos. Sabes los problemas que pueden surgir de tu actividad. Todo en tu móvil y en cualquier momento.", "s2t": "Siempre contigo", "s2": "Asistencia 24x7, 365 días al año. Cuando tu, verdaderamente lo necesitas. Tramitación 100% online con información transparente.", "s3t": "Confianza", "s3": "AXA, primera marca de seguros es nuestro proveedor. Tu y tu empresa protegidos frente a los problemas. Sin dudas.", }, "cob": { "txtST": "Vamos a revisar rápidamente si tienes el grado de cobertura óptimo.", "btnSTtit": "INICIAR TEST", "q1": "¿Todas y cada una de las actividades que realizas tú o tu empresa están en tu póliza?", "q2": "¿Actualizas tu facturación total cada año?", "q3": "Tus trabajadores están asegurados por accidente en tus pólizas. ¿Los actualizas cada año?", "q4": "¿Tienes como mínimo 600.000 euros de limite en tus garantías?", "q5": "Defensa jurídica son: abogados y reclamaciones. ¿Tienes esta cobertura?", "q6": "Sabes si el convenio de tus empleados exige seguro de Accidentes de Convenio", "q7": "Seguro de Directivos y propietarios, ¿lo tienes?", "q8": "¿Tienes un precio homogéneo en tus vehículos?" }, "cobans":{ "tit": "Resultados", "tit0": "Genial!", "std": "
Tras analizar las respuestas que has dado te recomendamos:
", "a0": "Enhorabuena tienes un buen nivel de cobertura, podemos ayudarte a revisar si pagas una prima justa, pídenos una oferta personalizada.", "a1": "La facturación actualizada es muy necesaria para cubrir al 100% una incidencia", "a2": "Las actividades que realizas tu o tu empresa deben estar declaradas en tu póliza para que la compañía no pueda rechazar la cobertura en caso de incidencia.", "a3": "Los trabajadores tienen en algunos convenios colectivos derecho a una cantidad asegurada en caso de accidente, es necesario tener un seguro para esta incidencia", "a4": "Las indemnizaciones cada vez son más altas, por ello 600.000 euros es un capital necesario con todos los gastos que se generan en un siniestro.", "a5": "Tener los costes de abogados cubiertos, aunque resultes no causante de los daños, una defensa puede ser muy costosa.", "a6": "Los trabajadores tienen en algunos convenios colectivos derecho a una cantidad asegurada en caso de accidente, es necesario tener un se", "a7": "El seguro para Directivos y propietarios es necesario para proteger tu patrimonio", "a8": "Podemos unificar tus primas y seguros", }, "global":{ "ok": "OK", "back": "", "search": "Buscar", "searchdots": "Buscar...", "cancel": "Cancelar", "save": "Guardar", "down": "DESCARGAR", "now": "Ahora", "nodata1": "No hay resultados", "nodata2": "No se han encontrado usuarios", "noconn1": "Error de conexión", "noconn2": "Comprueba tu conexión a la red y pulsa aqui", "login": "REGISTRO", "logout": "Cerrar sesión", "username": "Nombre", "email": "Email", "password": "Contraseña", "login": "ACCESO", "logout": "Cerrar sesión", "errw": "Error: ", "pushNrec": "Se ha recibido un nuevo mensaje", "noserver": "Ooops. Parece que tenemos un problema con el acceso a nuestros servidores." }, "soon": { "tit": "COMPRAR", "oop": "Oops,", "descr": "Lo sentimos muchoXXX.
Acabamos de lanzar LISA, y este producto lo estamos terminando de elaborar. Si no puedes esperar y deseas que contactemos contigo, pulsa el botón inferior.
Muchas gracias por tu comprensión y
disculpa las molestias.
", "btn": "Contactar conmigo", "sel": "Selecciona el método de contacto que prefieres que utilicemos:", "php": "Introduce tu teléfono...", "phe": "Introduce tu email...", "discl": "Nota: Sólo utilizamos tus datos de contacto para contactar contigo.", "ok": "Gracias por contactar. En breve nos pondremos en contacto.", "nok": "Se ha producido un error al enviar tus datos.", "cmreg": "*Para poder utilizar el chat es necesario estar registrado en la App." }, "gerard": { "tit": "PROPUESTAS", "btn": "Entendido", "txt": "Hola XXX, hemos preseleccionado dos ofertas: una ESENCIAL con un límite de 300.000€ para todas las coberturas, y otra con las mismas garantías pero un límite SUPERIOR de 600.000€.
La que más te interese lo decides tú.
La compañía Aseguradora elegida es una firma de primer nivel, y el precio, en relación a su garantía, es el mejor del mercado." }, "cofer": { "tit": "BIENVENIDO", "btn": "Entendido", "txt": "" }, "login":{ "dont": "¿No tienes una cuenta?", "create": "Haz click aquí para crear una nueva", "signin1": "¿Ya eres cliente de LISA?", "signin2": "Usa tu email para entrar", "conn": "Usuario registrado", "connout": "Sesión abandonada", "err1": "ERROR DE ACCESO", "err2": "Email o contraseña incorrectos", "err3": "Nombre, email o contraseña incorrectos", "err4": "El eMail no es correcto", "err5": "La contraseña debe tener al menos 6 caracteres", "err6": "El email está utilizado. No puede crear una nueva cuenta con él.", "422": "Email inválido (está siendo utilizado)", "tc": "Aquí puedes consultar nuestra
política de privacidad & protección de datos", "termtit":"Términos de servicio", "termdesc":"", "privtit":"Política de privacidad", "privdesc":"", "rempasswd": "he olvidado mi contraseña", "rempasstx": "Debe escribir la dirección de email de la cuenta.", "rempassq": "¿Desea que le enviemos un email para poder cambiar la contraseña de esta cuenta?", "rempassdn": "Ya puede consultar su correo electrónico", "rempassdnb": "Usuario desconocido" }, "profile": { "profile": "MI PERFIL", "create": "Crear", "cancelTitle":"Editar perfil", "cancelDiscard": "¿Descartar cambios?", "rs": "Razón Social", "nrs": "Nombre o Razón Social", "ncom": "Nombre y Apellidos", "edad": "Edad", "nif": "DNI / CIF", "prof": "Profesión", "tfno": "Teléfono de Contacto", "dir": "Dirección", "pobl": "Población", "cp": "Código Postal", "creacc": "Aceptar y Crear cuenta", "save": "Guardar cambios", "updating": "Actualizando...", "createuser": "Crear usuario", "nexttab": "Siguiente", "signout": "¿Está seguro de abandonar esta sesión?", "updated": "Perfil actualizado", "aval": "Disponible", "avalnow": "Disponible YA", "avalnowdes": "Estás disponible ahora mismo para otros", "nowtitle": "Disponibilidad", "now0": "Normal", "now1": "YA, inmediata", "errupload": "Error(x): Imagen no actualizada", "gender": "Género", "male": "Masculino", "female": "Femenino", "description": "Descripción", "birth": "Fecha de nacimiento", "upderr": "Error actualizando. Reintente por favor.", "updskerr": "Error actualizando habilidades", "pubemail": "Email público", "addpic": "Click para añadir imagen", "mustreg":"Queremos que continúes, necesitamos un breve registro, mail y contraseña. Respetamos al máximo tu privacidad. Los detalles en “Acerca de” y al final de la pantalla. Gracias por tu confianza." }, "home": { "search": "¿Qué estás buscando?", "searchhint": "Buscar...", "nnew": "NUEVO SEGURO" }, "npoliz": { "create": "CREAR SEGURO", "next": "SIGUIENTE", "mm03": "Importe requerido (euros)", "q1": "Mi actividad es:", "q2": "Selecciona tu sector:", "q2b": "Selecciona tu actividad:", "q3": "Facturación máxima prevista en el año de actividad:", "q4": "Empleados previstos:", "q5": "Mi ciudad:", "q60": "Para personalizar la oferta, por favor contesta a estas preguntas:", "q6": "¿Utilizas Subcontratas?", "q6b": "¿Utilizas subcontratas en el desempeño de tu actividad?", "q7": "¿Tienes Reclamaciones?", "q7b": "¿Has tenido alguna reclamación durante los últimos 3 años?", "q8": "Obligación", "q8b": "¿Necesitas el seguro por obligación?", "q9": "Algún comentario que quieras transmitirnos:", "t1": "", "t2": "SECTOR", "t2b": "ACTIVIDAD", "t3": "FACTURACIÓN", "t4": "EMPLEADOS", "t5": "LOCALIZACIÓN", "t6": "VARIOS", "t7": "COMENTARIOS", "callnow": "Pulsa para llamar ahora", "chatnow2": "CHAT", "callnow2": "LLAMAR", "connecting": "Estamos personalizando tu propuesta.", "noact": "Lo sentimos. No hay actividades disponibles." }, "op": { "tit": "Oferta preliminar", "l1": "Nuestra recomendación es una de las dos opciones indicadas:", "wait": "Configurando propuesta...", "waitbuy": "Configurando póliza comprada...
Espere un momento por favor.", "err": "Oferta no disponible. No hemos podido generar tu propuesta con los datos proporcionados. " }, "buy": { "tit": "Seleccione el seguro:", "btn": "Solicitar ayuda", "s01": "RESPONSABILIDAD CIVIL DIRECTIVOS ", "s02": "DEFENSA JURIDICA", "s03": "PROTECCION PERSONAL", "s04": "SALUD", "s05": "ASISTENCIA EN VIAJE", "s06": "CIBERRIESGO", "s07": "SEGURO DE VIDA", "s08": "COMERCIO Y OFICINAS", "s09": "SEGURO DE BAJA LABORAL", "disabled": "Este servicio estará disponible próximamente. Si lo desea puede contactar directamente para gestionar su contratación." }, "menu": { "profile": "MI PERFIL", "create": "NUEVO SEGURO", "mine": "Mis SEGUROS", "test": "¿Cómo estás?", "sett": "AJUSTES", "help": "AYUDA", "about":"ACERCA DE", "call": "LLAMAR", "exp": "INCIDENCIAS", "cob": "COBERTURA", "contact": "CONTACTO", "buy": "COMPRAR" }, "about": { "ver": "Versión ", "contt": "Política de Cookies", "contd": "Monitorización de seguimiento ", "lict": "Licencia ", "licd": "text etxt ", "tost": "Aviso Legal ", "tosd": "Términos y Condiciones de Uso ", "prit": "Política de Privacidad ", "prid": "Privacidad y Datos Personales", "us": "NOSOTROS", "aboutustit" : "Nosotros - LISA Seguros", "aboutustit2" : "Quiénes somos", "aboutus" : "El equipo humano que forman Lisa es un grupo de personas, profesionales del sector seguros y de la tecnología al mas alto nivel, con gran experiencia en los dos sectores.
Así que que nos hemos propuesto hacer fácil y accesible para todos, la seguridad de los autónomos, freelance, entidades y las empresas, con productos fáciles y concretos, sin zonas grises y a un precio justo.
Lisa es inteligente porque pretendemos anticiparnos a tus necesidades, para que tu solo tengas que preocuparte de ser el mejor.
Gracias por tu confianza", "lopdtit": "Protección de Datos", "lopd": "Reglamento General de Protección de Datos " }, "sett":{ "o1": "Fondo de Pantalla", "o1b": "Cambiar el color de fondo", "o2": "Pantalla completa", "o2b": "Usar aplicación a pantalla completa", "o3": "Animaciones", "o3b": "Sólo deshabilitar en teléfonos lentos", "o4": "Geolocalización", "o4b": "Permitir utilizar la localización actual", "o5": "Recordar búsqueda", "o5b": "Recordar último texto de búsqueda" }, "email": { "hello": "Haznos tu consulta por email:", "q1": "Tu email de contacto:", "q2": "¿Sobre qué tipo de seguro?", "q3": "Pregunta:", "thx": "Gracias por contactar con nosotros. Recibirás una respuesta en tu correo en 24/48 horas.", "btn": "ENVIAR CONSULTA", }, "seg":{ "det": "DETALLE", "seg": "Seguro", "seg2": "Seguro de", "rc": "Seguro de Responsabilidad Civil", "empl": "Empleados", "soc": "Socios y Directivos", "loc": "Local y Naves", "buy": "COMPRAR", "buy2": "VER PÓLIZA", "cert": "CERTIFICADO", "detail": "Detalles del seguro propuesto:", "detailbuy": "Detalles del seguro:", "noyet": "El PDF de tu póliza original estará disponible en las próximas 24h. Le avisaremos en cuanto pueda descargarlo. Gracias.", "noyet2": "El Certificado de tu póliza original estará disponible en las próximas 24h. Le avisaremos en cuanto pueda descargarlo. Gracias.", "gar": "Garantías", "q1": "¿Por qué debería contratar un seguro de Responsabilidad civil?", "a1": "Contratar un seguro de Responsabilidad civil te permite responder ante tus clientes por los daños causados en caso problemas.", "vali": "Validez de la presente oferta: 30 días", "buyconfirm": "¿Desea comprar inmediatamente este seguro?", "buyw": "Para finalizar la compra necesitamos los siguientes datos:", "buys": "REALIZAR COMPRA", "instr": "El pago se realizará mediante tarjeta o domiciliación bancaria. Si desea realizarlo de otra manera no dude en contactar con nosotros antes de realizar la compra.", "filled": "Es necesario completar todos los campos para poder continuar.", "date": "Fecha de entrada en vigor", "errx": "Se ha producido un error al procesar tu oferta. Contactaremos lo antes posible para darte una solución.", "iniC": "Fecha entrada en vigor: ", "iniP": "Póliza comprada el: " }, "cert": { "tit": "Certificado:
Seguro de ", "pol": "Póliza nº ", "tom": "El tomador de la póliza: ", "draft": "BORRADOR", "str": "Efecto: , Vencimiento: , Límite: " }, "card": { "tit": "PAGO", "name": "Titular", "email": "eMail", "tfno": "Teléfono", "desc": "El pago se realizará de forma segura. Por favor rellena los datos de tu tarjeta.", "desc2": "Por seguridad, en LISA no almacenamos ni tenemos acceso a los datos de tu tarjeta o cuenta bancaria.", "desc22": "Por seguridad, en LISA no almacenamos ni tenemos acceso a los datos de tu tarjeta o cuenta bancaria. Al proporcionar sus datos y confirmar este pago, autoriza a LISA y a nuestro proveedor de servicios de pago seguro, a enviar instrucciones a su banco para que debite a su cuenta de acuerdo con estas instrucciones.", "pay": "Pagar", "card": "Tarjeta", "card2": "Cuenta bancaria", "card3": "Tarjeta bancaria", "ok": "Tu compra se ha realizado con éxito. En unos minutos podrás consultar tu póliza en la página principal, así como disponer de los PDF y Certificados originales. ", "ok2": "Gracias por confiar en LISA.", "back": "ACEPTAR", "selIBAN": "Medio de pago" }, "help":{ "welcome": "BIENVENIDO" }, "inci":{ "new": "NUEVA INCIDENCIA", "create": "ENVIAR", "init": "INICIAR", "nodata1": "No hay incidencias creadas", "nodata": "No hay incidencias creadas", "nologged": "No está registrado", "nologgedtxt": "Es necesario estar registrado para acceder", "notit": "Debe introducir un título para poder realizar el seguimiento", "noone": "No existen pólizas sobre las que abrir una incidencia", "4stit1": "Inicio", "4stit2": "Verificar", "4stit3": "Peritar", "4stit4": "Resultado", "d1": "Póliza", "d2": "Fecha", "d3": "Título", "d4": "Documentos", "d5": "Añadir...", "iHtit1": "Apertura de incidencia", "iHtxt1": "Describe lo que ha ocurrido, puedes aportar documentos o fotografías de la reclamación que has recibido o los daños que has causado o bien te han causado.

Si existe un tercero perjudicado facilítanos datos tales como:
Nombre, dirección, teléfono, email, cuantos más mejor.

En 48 h, 2 días tenemos abierta la incidencia y comenzado el proceso de estudio de la reclamación.

En cada una de estas fases recibirás también un email con la información detallada.

", "iHtit2": "Verificación de datos", "iHtxt2": "En esta fase nos aseguramos de que hemos verificado todos los datos del cliente, valoramos garantías para avanzar o no con costes sobre el siniestro, tales como los de peritación u verificación de los hechos.

Siempre contactaremos con terceros propuestos e incluso con el cliente si es necesario, enviaremos dudas o solicitaremos documentos necesarios, por ejemplo: titularidad de un bien dañado, etc.…

Si hay compañía de terceros dejaremos constancia escrita de nuestra reclamación y la pondremos en pdf a disposición del cliente.

Si hay encargos a reparadores también.

Si hay encargo a perito también estará disponible con los datos del perito, y fecha prevista.", "iHtit3": "Peritación", "iHtxt3": "En este paso vamos a proceder a valorar con especialistas, los daños materiales, personales o perjuicios consecuencia de la incidencia. Para ello utilizaremos un procedimiento totalmente oficial, como presupuestos, facturas de compra y la intervención si es necesaria de un perito colegiado.

Puedes aportar cualquier documento que consideres valido, fotografías, factura anterior, son importantes.

", "iHtit4": "Mediación / Resultados", "iHtxt4": "Durante esta fase vamos a proceder a negociar con el perjudicado o con el causante de los daños a reclamar. Lo haremos con la mayor equidad y suficiencia posible, tenemos como objetivo primordial evitar la reclamación judicial, que siempre originan pérdidas de tiempo y esfuerzo.

Un buen acuerdo será pagar o cobrar lo justo.

" }, "chat":{ "chat": "Iniciar chat", "call": "Realizar llamada", "mail": "Enviar eMail", "tit": "CHAT", "tit2": "EMAIL", "ctxmCopy": "Copiar mensaje", "ctxmUser": "Ver usuario", "ctxmMute": "Silenciar usuario", "ctxmLoad": "Recargar datos", "notperm": "No tiene permisos para notificaciones push", "msg": "Mensaje", "sending": "enviando...", "nomsg": "SIN MENSAJES", "unread": "NO LEIDOS", "earlier": "Cargar más mensajes", "errsend": "Error. Click para reintentar", "firstmsg": "Hola. ¿En qué puedo ayudarte?", "firstmsginci": "Hola. Escribenos tu incidencia y la trataremos lo antes posible." }, //http://timeago.yarp.com/ "timeLocales": { monthShort: ['Ene', 'Feb', 'Mar', 'Abr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'], longShort: ['Enero', 'Febrero', 'Marzo', 'Abril', 'Mayo', 'Junio', 'Julio', 'Agosto', 'Septiembre', 'Octubre', 'Noviembre', 'Diciembre'], prefixAgo: null, prefixFromNow: null, suffixAgo: "", suffixFromNow: "from now", inPast: 'any moment now', seconds: "ahora", minute: "un minuto", minutes: "%d minutos", hour: "una hora", hours: "%d horas", day: "un día", days: "%d días", month: "un mes", months: "%d meses", year: "un año", years: "%d años", wordSeparator: " ", numbers: [] } });